TITLE / TITOLO: Contours / Curve di livello
YEAR / ANNO: 2005
PLACE / LUOGO: Cluny

2005 Contours (Cluny)

In Cluny, in the heart of Burgundy, a region I particularly love, the Municipality asked me to beautify a gently inclined triangular lawn enshrined by old houses.

Visiting the city warehouse, I decided to recycle weather-beaten discarded metal curb posts and fences in order to create a set of parallel curving lines to follow the ground contours.
These orderly rows create a distinctive rhythm that is site specific and, by changing the perception of the once open-space, stimulates new ways to use it, from children’s playground to livestock fair.

2005 Curve di livello (Cluny)

A Cluny, nel cuore della Borgogna, una regione che prediligo, il Comune mi ha chiesto di abbellire un prato triangolare, dolcemente inclinato, incorniciato da vecchie case.

Visitando il magazzino comunale dei lavori pubblici, ho pensato di riciclare diversi pali e recinzioni in metallo, abbandonati e segnati dalle intemperie, per creare una serie di linee curve concentriche che seguano i contorni del terreno.
Queste file ordinate creano un ritmo distintivo che è specifico del sito e, modificando la percezione di questo spazio precedentemente ininterrotto, stimolano nuovi modi di utilizzarlo, dal parco giochi per bambini alla fiera del bestiame.